“耳闻是虚,眼观为实”,接触岛民和异域文化,真正认识“素颜冲绳”(true face of Okinawa)

由全世界首屈一指的美丽大海所环抱的亚热带乐园──冲绳。
自古以来,岛民们尊崇人与自然的和谐共处,深深扎根于脚下的土地,积累了丰富的生活经验和智慧。在几经沧桑的历史背景中继承下来的传统文化,既不同于其他国家,与日本本土也迥然有异,极具特色。
您可以在非日常体验的怦然心动中,探寻原汁原味的“素颜冲绳”。

ROUTE

探访冲绳本岛、宫古岛、久米岛人们的生活

这是一种可以真实切入的“深度游”旅行模式,感受与大自然和谐共处的冲绳人生活,接触由先人传承下来的独特传统文化,让您更深入体会冲绳的魅力。
第一天,您可以在位于本岛南部,属于冲绳政治、经济、文化中心的那霸市观光,去感受Yamuchin(陶瓷器)等尽显历史余韵的传统文化,亦或去体验冲绳特有的饮食文化等等。冲绳是一个充满异国情调的城市,它深受亚洲各国及美国等文化影响,孕育了极具特色的“Champuru(意为混合)文化”,相信您定能在此感悟到其独特的历史和精神文化。
第二天,建议您前往宫古岛。在2015年,这儿顺利开通了伊良部大桥。其 “来访神(冲绳方言:Paantu)”风俗更是于2018年被登录为联合国教科文组织“非物质文化遗产”,因而备受日本国内外瞩目。在此,您可以去当地村落的民家拜访,也可以亲自去农田收割蔬菜、制作当地料理等,真正体验当地人的生活。
第三天,再走进能带给您无限舒适享受的久米岛。除了品尝由清澈透明的天然水“孕育”而成的泡盛酒、车虾(日本对虾)、海葡萄等特产品,还可在此体验使用海洋深层水的水疗SPA等,享受富饶大自然赐予的恩惠!
在各个岛屿为大家带来的都是那里最接地气,并独具特色的体验。通过与当地人近距离接触,体验岛民们真真切切的日常生活。

DAY 1

接触传统工艺和饮食,诠释琉球历史

旅途的第一站,从冲绳本岛南部城市那霸开始。
这里不仅保留着琉球王国时代的风貌,同时也随时传播着新文化,街景人来人往,热闹非凡。在宛如巨大迷宫、能感受到生活文化气息的市场内,随处可见的壶屋烧、琉球漆器、红型等传统工艺品,似乎向我们诉说着遥远的过去,并见证着曾经的琉球王国。“琉球”将世界之海作为舞台,开辟了宏伟壮观的海上贸易之路。而洋溢着生命活力的南国街头巷尾,则向我们传递出这个小小岛国的无限能量。

DAY 2

在被波光粼粼大海环绕的宫古岛,与岛民近距离接触

与当地人近距离接触,是旅行的一大醍醐味。因此,小编飞往宫古岛去探求了更深度的体验。
无论是享有“东洋第一白色沙滩”之称的与那霸前滨,还是跻身于日本百景之列的东平安名崎等,所到之处都是让人赞不绝口的美景。而流传至今,被称为“来访神(冲绳方言:Paantu)”的祭祀活动更是神秘离奇,在拥有这一习俗的村落,一到农历九月份,浑身涂满泥土的“鬼神”便会出现在大街小巷,肆无忌惮地把泥抹在人们的身上脸上,据说这是为了驱魔消灾,带来好运。
接着,小编来到了伊良部岛的小渔村,走在连地图上都没有标记的村间小路,去岛民们生活的地方做客。当地人热情好客,充满人情味,相信到访这儿的游客都能从心底感到无比温暖。

DAY 3

富饶的大自然创造了生命不息的“球美之岛”

在宫古岛,小编体验了和当地的主妇们一起收割食材并烹饪成美味的乡土料理。结束后,途径冲绳本岛,前往久米岛。
洁白的“Hate之滨”海滩,是一座漂浮在翡翠绿般大海上的乐园。站在冲绳古城中海拔最高的宇江城城迹一眼望去,呈现在眼前的是琉球群岛中美不胜收的景色,令人似乎知道了其被称为“球美之岛”(琉球群岛中最美之岛)的缘故。
夜幕降临,久米岛渐渐进入万籁俱寂的夜色中,仰头而望,满天星光闪烁,怎一个美字了得。

DAY 4

久米岛的工艺体验编织出美好的旅途回忆

久米岛曾经作为中国大陆和琉球王国的贸易之路而繁荣昌盛,富饶的大自然孕育出独特的生活习俗和文化。
嗵嗵嗵,沙沙沙。嗵嗵嗵,沙沙沙……抑扬顿挫的节奏浮响在耳边,顺着声响走向小村落,来到了女工匠们纺线织布的“久米岛䌷之乡”。

染色所用的原料均是在岛上自然生长的植物,而贴近日常生活的动植物及日常用品则会成为紬织物的花纹图案,如此,被称为日本最美的纺织品就这样不断生产出。
旅途的终点站,是拥有70年悠久历史的老字号酿酒厂。喝一杯用清澈透明、栖息着萤火虫的清泉之水酿造而出的“泡盛酒”,感悟“一期一会”的美好时光,在酒酣耳热里尽情陶醉吧!

总结

在四天三晚的旅行中,了解冲绳人的生活,感受琉球古老的文化。
体验从富饶大自然中磨砺出的感性和精神,触摸代代相传的传统艺能,这趟旅途所邂逅相遇的“素颜冲绳”,似乎让我们想起许多曾经遗忘,却十分珍贵的东西。
正如冲绳人非常珍视的一句话,“四海之内皆兄弟(Icharibachode)”。
无论是岛民们热情质朴的笑容,还是冲绳艳阳下令人难忘的本色风景,都深深地刻印在我们的心灵深处。

开启追寻创世神话和历史足迹的琉球王国之旅

投入亚热带大自然的怀抱,邂逅神秘的生命